Tag Archives: N’Heures Souris Rames

Lost (and found) in translation

Among the pitfalls in learning French are what is known as “faux amis” (false friends) – that is, words that sound as if they ought to mean the same thing in English and French, but don’t. Like librairie, which is … Continue reading

Posted in Paris popular culture | Tagged , , , , , , , , , , , | 9 Comments